1
00:00:07,311 --> 00:00:09,444
পূর্বে মধ্যে
"কিংসটাউনের মেয়র"।

2
00:00:09,444 --> 00:00:11,315
- তার নাম কি, প্রিয়?
- আমি আইরিস।

3
00:00:11,315 --> 00:00:13,839
- আইরিস, আমি ক্রেগ.

4
00:00:13,839 --> 00:00:17,408
সে বিষাক্ত, ঠিক আছে?
আমরা বিচারকদের ব্ল্যাকমেইল করার জন্য এটি ব্যবহার করি।

5
00:00:17,408 --> 00:00:19,584
তার কভার দরকার এবং এটাই।

6
00:00:19,584 --> 00:00:20,846
সে আমাদের।

7
00:00:20,846 --> 00:00:22,631
কেউ আমাকে থাকতে পারে না।

8
00:00:22,631 --> 00:00:24,720
যে আমার প্রিয়.

9
00:00:24,720 --> 00:00:26,852
তাছাড়া আমি অবিবাহিত নই।

10
00:00:26,852 --> 00:00:28,811
আর সেই কে?

11
00:00:28,811 --> 00:00:30,508
মাইক ম্যাকক্লাস্কি।

12
00:00:30,508 --> 00:00:31,944
- না, মাইক, এটা গুরুতর.
- হ্যাঁ।

13
00:00:31,944 --> 00:00:33,468
রক্ষীরা তাদের চাপ দেয়।

14
00:00:33,468 --> 00:00:35,339
যদি তারা সাবধান না হয়, তারা জানোয়ারকে জাগিয়ে তুলবে।

15
00:00:35,339 --> 00:00:36,949
যদিও আমি আপনার কাছ থেকে একটি অনুগ্রহ চাই.

16
00:00:36,949 --> 00:00:38,951
আমার ছোট চাচাতো ভাই হাকিম, তিনি আছেন
হকি দল, ঠিক আছে?

17
00:00:38,951 --> 00:00:40,301
এটা তার প্রথম খেলা
আজ রাতে

18
00:00:40,301 --> 00:00:42,477
আপনি কি তাকে আমার জন্য সেখানে চালাতে পারেন?

19
00:00:44,479 --> 00:00:46,524
- কেন হকি?
- এই আমার চলে যাওয়ার সময়।

20
00:00:46,524 --> 00:00:48,526
ওই জারজরা আমাকে এটা পেতে দেবে না।

21
00:00:48,526 --> 00:00:50,485
সে যদি হকি খেলতে চায়,
সে হকি খেলতে যাচ্ছে, ঠিক আছে?

22
00:00:50,485 --> 00:00:52,182
আমি তোমাকে প্রতিটি খেলায় নিয়ে যাব।

23
00:00:52,182 --> 00:00:53,705
ঠিক আছে, তাই আমাদের কি আছে, টিম?

24
00:00:53,705 --> 00:00:57,318
- আমার ভাগ্নে, স্যাম।
- কি? সে সবে শুরু করেছে...

25
00:00:57,318 --> 00:00:59,189
- তিন মাস আগে।
- তারা তাকে ভালো করে ধরেছে।

26
00:00:59,189 --> 00:01:02,714
তোমার ভাতিজার একটা টার্গেট থাকবে
কিছুক্ষণের জন্য তাদের পিঠে।

27
00:01:02,714 --> 00:01:05,152
যত তাড়াতাড়ি আমরা এটি বাছাই করা হবে, আমরা তাকে টাওয়ারে রাখব।

28
00:01:05,152 --> 00:01:06,196
ঠিক আছে? সে ভালো থাকবে।

29
00:02:16,092 --> 00:02:17,920
সে কি দেখছে, কুকুর?

30
00:02:19,922 --> 00:02:21,924
ওহ, ছি ছি.

31
00:02:22,968 --> 00:02:25,319
টিয়ার গ্যাস, টিয়ার গ্যাস।

32
00:02:45,687 --> 00:02:47,732
বন্দী, মাটিতে শুয়ে থাক
প্রসারিত অস্ত্র সঙ্গে

33
00:02:47,732 --> 00:02:48,907
অথবা আমরা আপনাকে গুলি করব।

34
00:02:50,735 --> 00:02:51,793
একটি সতর্কীকরণ শট।

35
00:02:57,916 --> 00:03:00,005
মারতে গুলি কর।
মারতে গুলি কর।

36
00:03:30,688 --> 00:03:32,255
ডিক

37
00:04:37,668 --> 00:04:40,671
এটা তার দোষ নয়।
মানুষ চলাচল করছিল।

38
00:04:40,671 --> 00:04:42,456
একজন স্নাইপারের জন্য এটি একটি কঠিন শট ছিল।

39
00:04:42,456 --> 00:04:44,719
এটি একটি শিক্ষানবিস জন্য একটি অসম্ভব শট.

40
00:04:44,719 --> 00:04:48,549
সে তখন টাওয়ারে কী করছিল,
করিম?

41
00:04:48,549 --> 00:04:50,115
ড্যারিল জনসনের সাথে সমস্যার পরে,

42
00:04:50,115 --> 00:04:52,640
আমরা ভেবেছিলাম যে এটা হওয়াই ভালো
বন্দী থেকে বিচ্ছিন্ন।

43
00:04:52,640 --> 00:04:55,947
ঠিক আছে, সে অবশ্যই পারবে না
টাওয়ারে ফিরে যেতে।

44
00:04:55,947 --> 00:04:58,428
আমরা এখন এটা কোথায় রাখব?

45
00:04:58,428 --> 00:05:01,562
- হয় ডিসচার্জ, না হয় ভর্তি, স্যার।

46
00:05:01,562 --> 00:05:03,128
বা কারাগারে টহল দিতে হবে।

47
00:05:03,128 --> 00:05:06,349
এটা বোকাদের কাজ।
তিনি কোনো ভুল করেননি।

48
00:05:06,349 --> 00:05:07,959
দেখুন, এটা শাস্তির কথা নয়,

49
00:05:07,959 --> 00:05:09,700
এটা সুরক্ষা সম্পর্কে.

50
00:05:09,700 --> 00:05:11,746
সুযোগ পেলেই তাকে মেরে ফেলবে
এবং আপনি এটা জানেন.

51
00:05:11,746 --> 00:05:13,400
না, ওকে এখান থেকে বের করে আনতে হবে।

52
00:05:13,400 --> 00:05:16,098
তিনি একই বিপদে আছেন এবং
অন্য কারাগারে, স্যার।

53
00:05:16,098 --> 00:05:18,970
তাকে নারী কারাগারে নিয়ে যাওয়া যাক।

54
00:05:20,320 --> 00:05:22,278
কি? না?

55
00:05:22,278 --> 00:05:25,499
তিনি একটি ভাল ছেলে.
তিনি তরুণ।

56
00:05:25,499 --> 00:05:27,283
হ্যাঁ, ওই মেয়েরা তাকে তাড়া করবে স্যার।

57
00:05:27,283 --> 00:05:29,372
এটি একটি নতুন সেট সমস্যার সৃষ্টি করবে।

58
00:05:29,372 --> 00:05:32,897
দেখো, আমি তোমাকে কি বলবো জানি না, এড.

59
00:05:32,897 --> 00:05:35,335
কিন্তু যদি তাকে বিশ্বাস করা যায় না
যে তিনি মহিলা বন্দীদের চুদবেন না,

60
00:05:35,335 --> 00:05:39,774
তাহলে হয়তো আপনার উচিত
অন্য পেশা খুঁজুন।

61
00:05:39,774 --> 00:05:42,037
এটি একটি নারী কারাগার।

62
00:05:42,037 --> 00:05:44,518
নয়তো তাকে চাকরিচ্যুত করা হবে।

63
00:05:46,041 --> 00:05:49,131
এবার আসা যাক দাঙ্গার কথা।

64
00:05:49,131 --> 00:05:51,873
তিনজনই কেন ক্রিপসের নেতা
প্রশাসনিক পৃথকীকরণে?

65
00:05:51,873 --> 00:05:54,876
আমরা মেনে চলতে অস্বীকৃতি ছিল
সেল অনুসন্ধানের সময়।

66
00:05:54,876 --> 00:05:56,733
- এবং তারা যখন প্রটোকল কি
একটি দলের নেতা

67
00:05:56,758 --> 00:05:58,836
- অ্যাডসেগে রাখা হয়েছে?
- না, আমরা প্রটোকলকে সম্মান করি।

68
00:05:58,836 --> 00:06:02,318
যোগাযোগ করলাম
তাদের প্রতিদ্বন্দ্বী নেতাদের সাথে

69
00:06:02,318 --> 00:06:03,841
এবং তাদের জানাতে দিন

70
00:06:03,841 --> 00:06:05,756
যে আমরা ক্ষমতার শূন্যতা সম্পর্কে সচেতন।
- হ্যাঁ।

71
00:06:05,756 --> 00:06:09,891
আমরা আমাদের উপস্থিতি বৃদ্ধি করেছি
খাবারে এবং উঠোনে

72
00:06:09,891 --> 00:06:12,328
এবং গ্যাং এর পরিচিত সহযোগীদের অপসারণ
শপিং সেন্টার থেকে।

73
00:06:12,328 --> 00:06:14,939
আমরা যা করতে পারি সব করেছি,
কিন্তু দিনের শেষে,

74
00:06:14,939 --> 00:06:19,335
তারা সর্বোপরি অপরাধী।
মানুষ তার স্বভাব পরিবর্তন করে না।

75
00:06:24,949 --> 00:06:27,474
আমি স্যাম ট্রান্সফার করব।

76
00:06:27,474 --> 00:06:30,390
তিনি লড়াই সম্পর্কে কি করতে যাচ্ছেন?

77
00:06:34,002 --> 00:06:36,352
এটা তালা.

78
00:06:53,151 --> 00:06:55,806
- হ্যাঁ, আমি করি।
- ছি ছি।

79
00:06:55,806 --> 00:06:57,939
- আরে, মানুষ।
- ওহ, না.

80
00:06:57,939 --> 00:06:59,549
- হেল, না.

81
00:07:11,735 --> 00:07:13,607
এটা ঠিক নয়।

82
00:07:53,211 --> 00:07:56,693
না. ঠিক আছে।

83
00:08:06,398 --> 00:08:09,358
রেবেকা, আমি এক ঘন্টার মধ্যে ফিরে আসব।

84
00:08:23,198 --> 00:08:25,461
আরে।

85
00:08:25,461 --> 00:08:26,549
কোথায় তুমি, মাইক?

86
00:08:26,549 --> 00:08:27,577
আমি আমার পথে আছি.

87
00:08:27,602 --> 00:08:29,378
ফ্রিওয়ে থেকে নামুন।
এখন এখানে আসুন।

88
00:08:29,378 --> 00:08:31,162
চলো, তোমাকে চোদো, ঠিক আছে?

89
00:08:31,162 --> 00:08:33,034
এটা একটা জরুরী অবস্থা, মাইক.

90
00:08:33,034 --> 00:08:35,079
- তুমি কি চাও আমি তাড়াতাড়ি আসি?
- একটু কাছে এসো, কেমন কথা?

91
00:08:37,908 --> 00:08:39,954
- যীশু, কি?
- হ্যাঁ।

92
00:08:39,954 --> 00:08:41,521
- আমাদের দেখা করতে হবে।
- আমি সচেতন।

93
00:08:41,521 --> 00:08:43,827
- কখন?
-আমাকে এক ঘন্টা সময় দাও।

94
00:08:49,137 --> 00:08:51,531
এড, তুমি কি করলে?
আপনি কি তাদের তালা দিয়েছিলেন?

95
00:08:51,531 --> 00:08:54,316
আরিয়ান এবং ল্যাটিনরা যুদ্ধ ঘোষণা করে।

96
00:08:54,316 --> 00:08:55,839
- আমার কি করা উচিত ছিল?
- দারুণ।

97
00:08:55,839 --> 00:08:57,362
ঠিক আছে, দেখুন।

98
00:08:57,362 --> 00:08:58,842
শিং এর বাসা ছুঁয়েছে, ঠিক আছে?

99
00:08:58,842 --> 00:09:00,888
- আমাদের করতে হবে।
- হ্যাঁ, মানে?

100
00:09:00,888 --> 00:09:02,411
এটা কিছু মাথা ঠান্ডা হবে এবং
আমি তোমাকে পরে কল করব।

101
00:09:02,411 --> 00:09:04,326
- আজ।
- হ্যাঁ, আজ।

102
00:09:04,326 --> 00:09:06,546
যীশু।

103
00:09:11,159 --> 00:09:13,465
- হ্যাঁ।
- মাইক?

104
00:09:13,465 --> 00:09:15,293
- ওটা কে?
- আইরিস।

105
00:09:19,733 --> 00:09:21,735
এটি সেই যৌনসঙ্গম দিনগুলির মধ্যে একটি হতে চলেছে।

106
00:09:38,621 --> 00:09:41,189
ঠিক আছে, আমি বুঝতে পেরেছি। আমি এটা যত্ন নেব.

107
00:09:46,150 --> 00:09:48,065
আমি বললাম আমি বুঝি, তোমাকে চোদো, তাই না?

108
00:09:52,504 --> 00:09:53,800
আরে।

109
00:09:53,825 --> 00:09:55,707
সেই সাদা গরীবকে নিয়ন্ত্রণ করতে হবে

110
00:09:55,732 --> 00:09:57,566
আমরা নোংরা রাস্তায় নামার আগে,
 �মেনে� 

111
00:09:57,591 --> 00:09:58,772
আপনি একই জিনিস করতে হবে.

112
00:09:58,772 --> 00:09:59,832
ফাক ইউ, মাইক.

113
00:09:59,857 --> 00:10:01,826
আমি চারপাশে প্যাঁচ করতে হবে না
অ-শ্বেতাঙ্গদের সাথে।

114
00:10:01,851 --> 00:10:05,996
না. আমরা বিষ্ঠা চালানো.
আমরা এখন তাদের সঙ্গে স্ক্রু যাচ্ছি.

115
00:10:05,996 --> 00:10:09,130
- আপনি এখানে কেন না.
- আহ, আমি কেন শুনতে অপেক্ষা করতে পারি না।

116
00:10:09,130 --> 00:10:10,610
আমার প্রেমিককে ছুরিকাঘাত করা হয়েছে

117
00:10:10,610 --> 00:10:13,743
দুই ঝাঁকুনি, তাদের মাকে চোদো, ঠিক আছে?

118
00:10:13,743 --> 00:10:15,702
আর গার্ড কাকে গুলি করেছিল, তোমাকে চোদো?

119
00:10:17,399 --> 00:10:19,706
গার্ড তোমার প্রেমিককে গুলি করেছে?

120
00:10:19,706 --> 00:10:21,403
রাতে যখন সে যন্ত্রণা করছিল

121
00:10:21,403 --> 00:10:23,710
দুটি সাদা jerks, তাদের যৌনসঙ্গম.

122
00:10:23,710 --> 00:10:26,103
গার্ড আমার প্রেমিককে পিছনে তিনবার গুলি করেছে।

123
00:10:26,103 --> 00:10:28,105
তিন, মাইক।

124
00:10:28,105 --> 00:10:30,804
এবং শুধু কোনো নিরাপত্তারক্ষী নয়।

125
00:10:30,804 --> 00:10:33,458
সে যে একই যৌনসঙ্গম মেয়ে
আমার চাচাতো ভাইয়ের যত্ন নিল।

126
00:10:33,458 --> 00:10:35,547
- সে কি বেঁচে গেল?
- না, সে বাঁচেনি।

127
00:10:35,547 --> 00:10:38,333
বুকে ১৫টি ছুরিকাঘাতের ক্ষত।

128
00:10:38,333 --> 00:10:41,597
তাকে পিঠে গুলি করে চোদনকারী একজন
টমের ভাগ্নে।

129
00:10:41,597 --> 00:10:44,600
না, সে বাঁচেনি, তাকে মাতাল।

130
00:10:44,600 --> 00:10:48,038
চোদন রক্ষীরা আমার সব ফল রাখা
প্রশাসনিক বিভাগে।

131
00:10:48,038 --> 00:10:51,026
তারপর তারা মেক্সিকান এবং শ্বেতাঙ্গদের যেতে দেয়
পুরো ফাকিং ইয়ার্ড চালানোর জন্য।

132
00:10:51,651 --> 00:10:55,567
এবং তারপরে তারা আমার প্রেমিককে পিছনে গুলি করে।

133
00:11:03,880 --> 00:11:05,665
আমাকে একটু জায়গা দাও।

134
00:11:09,538 --> 00:11:11,409
ঠিক আছে।

135
00:11:12,584 --> 00:11:15,762
ঠিক আছে, আরাম করুন, তোমাকে চোদো।

136
00:11:15,762 --> 00:11:18,068
সেই চোদন মহিলা একটি মৃত মানুষ.

137
00:11:18,068 --> 00:11:20,418
- একটু চিন্তা কর, তোমাকে চোদ।
- এটা আমি না, মাইক.

138
00:11:20,418 --> 00:11:22,072
- এটা আমার সিদ্ধান্ত ছিল না.
-দেখ, চলো।

139
00:11:22,072 --> 00:11:24,509
এক নম্বর, তারা তাকে পাবে না,
ঠিক আছে?

140
00:11:24,509 --> 00:11:25,510
ইতিমধ্যেই তারা তাকে চাকরিচ্যুত করেছে

141
00:11:25,510 --> 00:11:27,730
আপনি যদি তাকে বরখাস্ত না করেন, ঠিক আছে?

142
00:11:27,730 --> 00:11:29,863
আমরা সে পথে যাচ্ছি না।

143
00:11:29,863 --> 00:11:31,560
আমরা তাকে রাস্তায় ধরব।

144
00:11:31,560 --> 00:11:33,214
তাই, তিনি রক্ষীদের সাথে যুদ্ধ শুরু করতে চান

145
00:11:33,214 --> 00:11:34,398
আর ফাকিং পুলিশ?

146
00:11:34,423 --> 00:11:36,608
আমি একজন মাদক ব্যবসায়ী।
আমরা ইতিমধ্যে যুদ্ধে আছি, প্রিয়. ছিঃ।

147
00:11:36,608 --> 00:11:38,132
হ্যাঁ, আপনি একজন মাদক ব্যবসায়ী।

148
00:11:38,132 --> 00:11:40,772
বাড়ির সামনের লনে ফাটা বিক্রি করেন তিনি।
এটা একটা ফাকিং যুদ্ধ না।

149
00:11:42,266 --> 00:11:44,878
এটা ফাকিং ক্যামেরা আছে
কাছাকাছি প্রতিটি রাস্তার বাতিতে,

150
00:11:44,878 --> 00:11:46,488
তারা তোমাকে একা ছেড়ে, তোমাকে চোদন.

151
00:11:46,488 --> 00:11:49,404
কেন? কারণ এটা সব হয়
এখানে মাদক বিক্রি করতে।

152
00:11:49,404 --> 00:11:52,276
কিন্তু আপনি কি তাকে এই কাজ করতে চান?

153
00:11:52,276 --> 00:11:55,758
আপনার বসার ঘরে বিশেষ থাকবে
রাতের আগে এটা জানার জন্য।

154
00:11:55,758 --> 00:11:57,629
তারা যা দেখবে তাতে গুলি করবে,
তুমি কি এটা চাও?

155
00:11:57,629 --> 00:12:00,981
তারা শব্দ ভেঙ্গে, মাইক, তোমাকে চোদো!

156
00:12:00,981 --> 00:12:05,202
এবং এর জন্য তারা আমাদের হত্যা করে।
- এটা সম্পর্কে চিন্তা করুন.

157
00:12:05,202 --> 00:12:08,815
তাদের সাথে কথা বলুন।

158
00:12:16,213 --> 00:12:18,433
ঠিক আছে।

159
00:12:20,870 --> 00:12:23,307
তারা চেষ্টা করবে।

160
00:12:24,178 --> 00:12:25,588
এ জন্য তারা ক্ষুধার্ত।

161
00:12:25,613 --> 00:12:26,839
বুঝেছি, ঠিক আছে?

162
00:12:26,864 --> 00:12:29,267
- না, না, না, না, তারা সত্যিই ক্ষুধার্ত।
- অন্য কিছু দ্বারা খাওয়ানো.

163
00:12:29,292 --> 00:12:31,041
- এই, মাইক.
- তাদের অন্য কিছু খাওয়াও।

164
00:12:31,066 --> 00:12:33,522
ওই গরীব সাদাকে বল, ওদের মাকে চোদো,

165
00:12:33,547 --> 00:12:35,984
এই লকিং সম্পূর্ণ হলে,
আমরা এই গজ ফিরে চাই.

166
00:12:36,009 --> 00:12:38,054
আমরা তাদের দাঙ্গা থেকে এটা নেব
গাধা, খুব.

167
00:12:38,235 --> 00:12:40,368
- সাদা গরীব আমার পরবর্তী স্টপ.
- ভালো।

168
00:13:08,222 --> 00:13:09,789
প্রত্যেকের চারপাশে সৈন্য থাকবে।

169
00:13:09,789 --> 00:13:11,312
হ্যাঁ।

170
00:13:11,312 --> 00:13:12,835
বসুন।

171
00:13:28,677 --> 00:13:32,855
তাই, আমি আপনার সময় সম্পর্কে সন্দেহ, ডিউক.

172
00:13:35,118 --> 00:13:37,251
একটি শিশ্ন.

173
00:13:40,907 --> 00:13:43,039
আপনি জানেন যে তারা তাদের ধরে রাখতে পারে না, তাই না?

174
00:13:43,039 --> 00:13:45,694
মানে, যীশু।

175
00:13:45,694 --> 00:13:48,088
যখন তারা সেই খাঁচাটি খুলবে,
তারা ফিরে যুদ্ধ করবে।

176
00:13:48,088 --> 00:13:49,437
তারা প্রায়শই পাল্টা লড়াই করবে।

177
00:13:49,437 --> 00:13:53,136
হ্যাঁ, আমরা তাদের সমস্ত লিড লক করে রাখি।

178
00:13:53,136 --> 00:13:55,965
তাদের তিনজনই।

179
00:13:55,965 --> 00:13:58,968
আমরা চেষ্টা না করলে এটি আমাদের সম্পর্কে কী বলে?

180
00:13:58,968 --> 00:14:01,449
আমরা দেখতে দুর্বল।
তারা আমাদের এটা করে।

181
00:14:01,449 --> 00:14:03,364
এটা জেলখানা, ভাই.

182
00:14:03,364 --> 00:14:05,540
তুমি এতদিন বাইরে যাওনি
আপনি নিয়ম ভুলে গেছেন।

183
00:14:05,540 --> 00:14:08,848
নিয়ম মনে আছে।

184
00:14:08,848 --> 00:14:10,675
তাদের লকডাউন শেষ করতে হবে, মাইক।

185
00:14:10,675 --> 00:14:14,027
ডিউক, তুমি উঠোনে দৌড়াচ্ছিলে।

186
00:14:14,027 --> 00:14:16,029
50 Krips হাসপাতালে আছে.

187
00:14:16,029 --> 00:14:19,510
তারা তালা তুলবে না
নতুন বছরের আগে।

188
00:14:19,510 --> 00:14:20,860
তারা এই পরিস্থিতি তৈরি করেছে

189
00:14:20,860 --> 00:14:23,036
যখন তারা একটি চুক্তি করেছে যা
তারা চারপাশে লেগে থাকতে চায় না।

190
00:14:24,428 --> 00:14:28,128
এবং আমার শব্দ চিহ্নিত করুন.

191
00:14:28,128 --> 00:14:32,610
এই জেল থেকে চলে যাবে
এবং রাস্তায় বেরিয়ে যাবে।

192
00:14:33,660 --> 00:14:36,541
যখন বেশ কয়েকজন কারারক্ষী
তাদের বসার ঘরে ছুরিকাঘাত করা হয়,

193
00:14:36,566 --> 00:14:38,824
তারা মনে রাখবে কে চোদন জায়গা চালায়।

194
00:14:38,849 --> 00:14:41,432
পিট, আসুন, নিজের কথা শুনুন, থামুন।

195
00:14:41,457 --> 00:14:43,031
সে রাস্তায় তার বিষ্ঠা নিতে পারে না।

196
00:14:43,056 --> 00:14:44,840
তারা ন্যাশনাল গার্ড এনেছে।

197
00:14:44,840 --> 00:14:46,494
আপনার রাস্তায় ট্যাংক থাকবে

198
00:14:46,494 --> 00:14:47,930
এবং তারা আপনাকে আবর্জনার মত পরিষ্কার করবে।

199
00:14:47,930 --> 00:14:51,325
এটা এখন শূন্য যোগ খেলা ভাই.

200
00:14:51,325 --> 00:14:53,718
তারা আমাদের ঋণী।

201
00:14:53,718 --> 00:14:56,765
তারা একটি "অন্যথায়" দেশে বাস করে।

202
00:14:56,765 --> 00:15:00,029
তাদের তালা তুলতে বলুন,

203
00:15:00,029 --> 00:15:02,379
অথবা অন্যথায়

204
00:15:02,379 --> 00:15:03,946
প্রথমত, আমি তোমার ভাই নই।

205
00:15:03,946 --> 00:15:06,862
দ্বিতীয়ত, একজনের মতো আচরণ করবেন না
যদি আমি তোমার জন্য কাজ করি, তোমাকে চোদো।

206
00:15:06,862 --> 00:15:09,517
আপনি যদি আমার কাছ থেকে কিছু চান, জিজ্ঞাসা করুন
তোমাকে চোদো

207
00:15:09,517 --> 00:15:11,519
এবং তারপর অন্য সবার মত যৌনসঙ্গম বেতন.

208
00:15:11,519 --> 00:15:14,130
বুঝলেন?

209
00:15:14,130 --> 00:15:16,393
আপনি কারাগার ভাল মনে আছে
কিন্তু আমি কি ভেবেছিলাম।

210
00:15:18,526 --> 00:15:21,094
মাইক...

211
00:15:21,094 --> 00:15:23,748
প্লিজ।

212
00:15:23,748 --> 00:15:27,491
তাদের তালা তুলতে বলুন।

213
00:15:27,491 --> 00:15:30,407
যুদ্ধে কেউ অর্থ উপার্জন করে না।

214
00:15:30,407 --> 00:15:32,018
তারা জিজ্ঞেস করল।

215
00:15:33,976 --> 00:15:36,718
আপনার উইন্ডো সপ্তাহের শেষে আসছে.

216
00:16:13,885 --> 00:16:15,975
কিছু বকাবকি আছে, এড.
এবং তারপর এটা আজ.

217
00:16:18,499 --> 00:16:20,022
তারা শিশুটিকে হত্যা করতে চায়।

218
00:16:20,022 --> 00:16:21,292
শুভকামনা।

219
00:16:21,317 --> 00:16:22,807
আমরা তাকে মহিলা কারাগারে স্থানান্তর করব।

220
00:16:22,807 --> 00:16:24,592
না, সে বাইরেই করবে।

221
00:16:24,592 --> 00:16:25,862
তারা একটি বিবৃতি দিতে চান.

222
00:16:25,887 --> 00:16:27,899
ওয়েল, আত্মহত্যা কেউ না
ঘোষণা, মা।

223
00:16:27,899 --> 00:16:30,971
ওয়েল, তারা সবাই f---ing সঙ্গে একটি চুক্তি করেছে
শয়তান এবং কেউ তাকে সম্মান করতে চায় না।

224
00:16:30,996 --> 00:16:32,249
এটা কিভাবে কাজ করে না.

225
00:16:32,274 --> 00:16:35,951
ঠিক আছে, চিন্তার 3,000 বন্দী
যে তারা সঠিক।

226
00:16:37,605 --> 00:16:39,737
তার কি কোন ফাকিং আইডিয়া আছে
এটা কতটা বিপজ্জনক?

227
00:16:39,737 --> 00:16:41,739
আপনি কি জানেন? তাদের স্ক্রু.

228
00:16:41,739 --> 00:16:44,003
তা ছাড়া, আমরা হার মানতে পারি না।

229
00:16:44,003 --> 00:16:46,179
আমাদের চাপতে হবে
যতক্ষণ না আমরা তাদের ভেঙ্গে ফেলি।

230
00:16:46,179 --> 00:16:47,702
আমার মনে হয় না এবার ভেঙ্গে যাবে।

231
00:16:47,702 --> 00:16:51,010
আমরা যদি এখন দেই, তাহলে আমাদের দুর্বল দেখাবে।

232
00:16:51,010 --> 00:16:52,707
এবং তারপর তারা সবাই উঠোন চালাবে।

233
00:16:52,707 --> 00:16:54,752
- এখন কেমন লাগছে জানেন?
- কি?

234
00:16:54,752 --> 00:16:56,885
দোষী সাব্যস্ত.

235
00:17:00,193 --> 00:17:02,195
তাকে এই জিনিস থেকে বাতাস বের হতে দিতে হবে।

236
00:17:02,195 --> 00:17:05,415
তার থেকে একটু বাতাস বের হতে দাও,
অথবা এটা ফাকিং ক্র্যাক যাচ্ছে.

237
00:17:05,415 --> 00:17:08,462
আমাকে বিশ্বাস করুন.

238
00:17:36,142 --> 00:17:37,752
সে কি করছে?

239
00:17:37,752 --> 00:17:40,581
সে এই বিষ্ঠা দিয়ে তাদের সম্মোহিত করে।

240
00:17:40,581 --> 00:17:42,626
সে নাচও করে না।

241
00:17:42,626 --> 00:17:44,933
আচ্ছা, সে নাচ করে না।
সে শুধু তাদের সাথে চোদাচুদি করে।

242
00:17:44,933 --> 00:17:46,456
এবং তারা এটি খায়।

243
00:17:46,456 --> 00:17:50,852
তিনি গতকাল $4,000 উপার্জন করেছেন
অদ্ভুত মঙ্গলবারে।

244
00:17:50,852 --> 00:17:52,071
কোলে খেলা নেই, কিছু নেই।

245
00:17:52,071 --> 00:17:54,157
তিনি শুধু মঞ্চে এই বিষ্ঠা করছেন

246
00:17:54,182 --> 00:17:56,162
এবং তাদের সাথে বসে থাকে যেন তারা ছিল
একটি যৌন মিটিংয়ে

247
00:17:56,162 --> 00:17:58,555
এবং তারা তার দিকে টাকা নিক্ষেপ করে।

248
00:18:08,652 --> 00:18:12,439
- আমার ওর সাথে কথা বলা দরকার।
- শুধু তাকে তার কাজ করতে দাও.

249
00:18:12,439 --> 00:18:15,398
এটা তার কাজ না. এটা ঠিক
এর কভার।

250
00:18:15,398 --> 00:18:18,488
সে তার বাজে কাজ করে না।

251
00:18:23,363 --> 00:18:27,062
ডুংলা ঘরে কেউ আছে?

252
00:18:27,062 --> 00:18:29,412
- না।
- ভালো।

253
00:18:29,412 --> 00:18:30,848
তাকে বলুন আমি তার সাথে কথা বলতে চাই।

254
00:18:30,848 --> 00:18:33,895
আরে শোন।

255
00:18:33,895 --> 00:18:36,289
কাজ, আচ্ছাদন, আপনি যে যাই বলুন না কেন.

256
00:18:36,289 --> 00:18:37,921
তিনি আমাদের উভয়ের জন্য অর্থ উপার্জন করেন
অনেক টাকা

257
00:18:37,953 --> 00:18:41,729
তার মুখ খারাপ করবেন না।

258
00:18:41,729 --> 00:18:44,210
যদি তুমি আমাকে আর স্পর্শ না কর, তোমাকে চোদো।

259
00:18:44,210 --> 00:18:47,213
নোংরা হাত দিয়ে।

260
00:19:08,103 --> 00:19:12,586
তাহলে, জনাব মাজকের সাথে কেমন আছে?

261
00:19:12,586 --> 00:19:14,327
সে আমার কল নেয় না।

262
00:19:14,327 --> 00:19:17,286
তাকে দেখতে যাও।

263
00:19:17,286 --> 00:19:20,681
আমি গেলাম। সে আমাকে দেখতে চায় না।

264
00:19:23,249 --> 00:19:25,947
মিলো মনে করে সে হয়তো সমকামী।

265
00:19:25,947 --> 00:19:28,602
হ্যাঁ, আমি তা মনে করি না।

266
00:19:28,602 --> 00:19:31,692
যদি সে তোমাকে চুদতে না চায়, তাহলে সে সমকামী।

267
00:19:31,692 --> 00:19:34,085
মিলো কিছু চেষ্টা করতে চায়

268
00:19:34,085 --> 00:19:36,349
একটু ভিন্ন।

269
00:19:39,178 --> 00:19:41,832
তিনি কি চেষ্টা করতে চান?

270
00:19:41,832 --> 00:19:47,403
সে মনে করে হয়তো সে তার নিজেরই ভালোবাসে
ভাঙ্গা ডানা সঙ্গে ফেরেশতা,

271
00:19:47,403 --> 00:19:51,277
আচ্ছা, আমরা তাকে তোমাকে বাঁচাতে দেব।

272
00:19:51,277 --> 00:19:53,627
- আমাকে কি থেকে বাঁচাও?
- আমাদের থেকে।

273
00:20:02,070 --> 00:20:03,724
না, না।

274
00:20:09,120 --> 00:20:12,776
এসো, এসো, এসো।
এসো, এসো, এসো।

275
00:20:12,776 --> 00:20:17,694
আমার সাথে এসো।
চিৎকার করো না, তোমাকে চোদো।

276
00:20:27,965 --> 00:20:30,490
তাকে বলুন আমি তার সাথে কথা বলতে চাই।

277
00:20:30,490 --> 00:20:33,623
সে জানে আমাকে কোথায় পাওয়া যাবে।

278
00:21:07,483 --> 00:21:09,790
বেশ কয়েক ঘন্টা হয়ে গেছে নিশ্চয়ই।

279
00:21:09,790 --> 00:21:12,532
হা, হ্যাঁ...

280
00:21:12,958 --> 00:21:16,614
- ওখানে আর কেউ আছে?
- তুমি যাবার পর থেকে চুপচাপ।

281
00:21:17,145 --> 00:21:21,018
- আমি সব গোলমাল দ্বারা অনুসরণ করা হয়.
- বুঝলাম।

282
00:21:22,803 --> 00:21:26,067
সে কি ভিতরে যাচ্ছে নাকি আমাকে তালা দিতে চায়?

283
00:21:27,808 --> 00:21:30,941
হ্যাঁ, আমি বাড়ি যাচ্ছি।

284
00:21:32,334 --> 00:21:34,597
না, এটা কাজ করে না।

285
00:21:46,261 --> 00:21:48,481
সে অবশ্যই ভেঙে পড়েছে।

286
00:21:48,481 --> 00:21:51,135
তাকে হাসপাতালে যেতে হবে।

287
00:21:53,747 --> 00:21:57,620
- এটা কি ব্যাথা করে?
- সে আমার পেটের মতো খারাপ নয়।

288
00:21:57,620 --> 00:22:00,536
তোমার পেটের কি হয়েছে?

289
00:22:27,476 --> 00:22:31,088
- খারাপ তাই না?
- দারুণ না।

290
00:22:31,088 --> 00:22:33,656
শোন রেবেকা তোমাকে নিয়ে যাবে
হাসপাতালে, ঠিক আছে?

291
00:22:33,656 --> 00:22:34,918
কেন সে আপনার সাথে এটা করতে পারে না?

292
00:22:34,918 --> 00:22:36,398
আমি যদি তোমাকে হাসপাতালে নিয়ে যাই,

293
00:22:36,398 --> 00:22:38,748
ডাক্তার মনে করবে আমি এটা করেছি।

294
00:22:38,748 --> 00:22:40,446
এবং তারপর তিনি পুলিশ ডাকবেন।

295
00:22:40,446 --> 00:22:41,969
আমাকে ছয় ঘণ্টা জেরা করা হবে।

296
00:22:41,969 --> 00:22:44,014
আপনাকে আরও দীর্ঘ সময় জিজ্ঞাসাবাদ করা হবে।

297
00:22:44,014 --> 00:22:46,190
আমি বাজে কথা বলবো না, কিন্তু তুমি বলবে।

298
00:22:46,190 --> 00:22:49,063
এবং এটি আমাকে সমস্যার একটি সম্পূর্ণ সিরিজ সৃষ্টি করবে।

299
00:22:49,063 --> 00:22:51,935
- আমি কিছু বলবো না।
- ফাক, না.

300
00:22:51,935 --> 00:22:53,937
- না।

301
00:22:53,937 --> 00:22:56,810
আপনার বস আপনার উপর বিচারক চাপিয়েছেন
এবং কংগ্রেসম্যান।

302
00:22:56,810 --> 00:22:59,508
তার অনেক কিছু বলার আছে।

303
00:23:03,469 --> 00:23:06,907
তিনি কিছু করতে চান, কিন্তু আপনি চান না.

304
00:23:06,907 --> 00:23:10,432
- হ্যাঁ।
- সে কি এখন করবে?

305
00:23:10,432 --> 00:23:13,000
না.

306
00:23:13,000 --> 00:23:14,958
না করলে সে আবার আমার সাথে এমন করবে।

307
00:23:14,958 --> 00:23:18,135
না, সে আর তোমার সাথে এমন করবে না।

308
00:23:18,135 --> 00:23:20,747
আমি কথা দিচ্ছি।

309
00:23:33,890 --> 00:23:37,154
যখন তারা আপনাকে জিজ্ঞাসা করে কি হয়েছে ...

310
00:23:37,154 --> 00:23:40,114
বলুন যে কিছু পাগল আপনাকে অনুসরণ করেছে
আপনি যখন কাজ থেকে বাড়ি ফিরছিলেন।

311
00:23:40,114 --> 00:23:44,161
সে তোমাকে আক্রমণ করেছে, পেটে ঘুষি দিয়েছে
এবং আপনি চিৎকার.

312
00:23:44,161 --> 00:23:46,990
রেবেকা পাশের গাড়িতে চলে যাচ্ছিল।
সে পুরো ব্যাপারটা দেখল।

313
00:23:46,990 --> 00:23:51,212
তিনি সাইরেন উপর শুয়ে যখন লোক
সে পালিয়ে যায় নি।

314
00:23:51,212 --> 00:23:55,695
লোকটি পালিয়ে যাওয়ার সময় আপনার হাতের উপর পা রাখল।

315
00:23:55,695 --> 00:23:58,785
তুমি রেবেকাকে চেনো না।

316
00:23:58,785 --> 00:24:02,092
কিন্তু তুমি খুশি যে সে রাতেই এসেছিল।

317
00:24:02,092 --> 00:24:05,139
অন্যথায়, মেয়েটি অবশ্যই মারা যাবে।

318
00:24:05,139 --> 00:24:08,011
কথাটা বলার সময় সে কাঁদছে।

319
00:24:08,011 --> 00:24:10,231
বুঝলে?

320
00:24:10,231 --> 00:24:12,538
বুঝলাম।

321
00:24:15,105 --> 00:24:16,455
রেবেকা, এবার তোমার পালা।

322
00:24:24,332 --> 00:24:25,855
হ্যাঁ, মাইক?

323
00:24:25,855 --> 00:24:27,335
আরে।

324
00:24:27,335 --> 00:24:29,032
কোথায় আছো বন্ধুরা?
আমি একটি অনুগ্রহ প্রয়োজন.

325
00:24:29,032 --> 00:24:31,687
- তিনি আমাদের কোথায় চান?
- সেল্টিক।

326
00:24:49,879 --> 00:24:53,535
আমরা এই টয়লেটে কি করছি, মাইক?

327
00:24:53,535 --> 00:24:56,364
ঠিক আছে, আসার জন্য ধন্যবাদ।

328
00:24:56,364 --> 00:24:58,932
চলো, আমাদের ব্যাজ লাগাই, তাই না?

329
00:25:01,804 --> 00:25:04,024
আমরা আর শুটিং চাই না।

330
00:25:04,024 --> 00:25:05,460
এবং বন্দুক আউট, বা কি?

331
00:25:05,460 --> 00:25:09,551
হতে পারে। চলো। প্রস্তুত? চল যাই।

332
00:25:12,162 --> 00:25:14,861
- রে, তুমি আগে যাও।
- ঠিক আছে।

333
00:25:26,046 --> 00:25:27,874
আমি কি গ্রেফতার হব, মাইক?

334
00:25:39,320 --> 00:25:42,236
সে কি জানে পাগলের সংজ্ঞা কি?

335
00:25:42,845 --> 00:25:45,369
একই জিনিসের পুনরাবৃত্তি।

336
00:25:45,369 --> 00:25:47,328
মাইক, যীশু খ্রীষ্ট।

337
00:25:47,328 --> 00:25:49,722
বার বার।

338
00:25:49,722 --> 00:25:52,899
একটি ভিন্ন যৌনসঙ্গম ফলাফল আশা.

339
00:26:01,821 --> 00:26:04,867
যখন মাজলো আমাকে একটি বার্তা পাঠাতে চায়,

340
00:26:04,867 --> 00:26:08,523
আমি এখনই তাকে টেক্সট করব।

341
00:26:08,523 --> 00:26:11,047
তিনি সত্যিই বার্তাবাহক হতে ক্লান্ত পেতে যাচ্ছে.

342
00:26:23,756 --> 00:26:25,584
চল যাই।

343
00:26:31,459 --> 00:26:33,679
আমাদের সহযোগী করার একটি উপায়,
মাইক। যীশু।

344
00:26:33,679 --> 00:26:35,115
এটা কি ছিল?

345
00:26:35,115 --> 00:26:37,508
সেই বারের সবাই অপরাধী।

346
00:26:37,508 --> 00:26:40,990
আপনার গোপন যৌনসঙ্গম নিরাপদ.

347
00:26:42,644 --> 00:26:44,341
ঠিক আছে। ডিক

348
00:26:45,473 --> 00:26:47,257
চমৎকার চমৎকার

349
00:26:48,237 --> 00:26:49,999
তাছাড়া, তোমরা না থাকলে,

350
00:26:49,999 --> 00:26:51,740
কেউ আমাকে মেরে ফেলবে।

351
00:26:51,740 --> 00:26:53,568
তাকে এখনও হত্যা করা যেতে পারে, মাইক।

352
00:26:53,568 --> 00:26:55,657
যে যৌনসঙ্গম জঘন্য.

353
00:26:55,657 --> 00:26:57,659
এটা যে খারাপ ছিল না.

354
00:26:58,704 --> 00:27:01,445
আপনাকে ধন্যবাদ, উপায় দ্বারা.
আমি তোমার কাছে ঋণী।

355
00:27:01,445 --> 00:27:05,232
সে আমাদের কাছে তিনজন ঋণী, মাইক.
তুমি গাধা

356
00:27:05,232 --> 00:27:06,842
পবিত্র বিষ্ঠা.

357
00:27:19,768 --> 00:27:21,727
- আরে, মাইক।
- সে কেমন আছে?

358
00:27:21,727 --> 00:27:23,772
ফ্র্যাকচার পরিষ্কার ছিল,
ভাল, কোন অস্ত্রোপচার নেই।

359
00:27:23,772 --> 00:27:25,927
তারা তার বাহুতে একটি ঢালাই দিয়েছে,
হেমাটোমা নিষ্কাশন

360
00:27:25,952 --> 00:27:28,800
তার পাঁজর দিয়ে তারা কিছুই করতে পারেনি।
তাকে শুটিংয়ে যেতে হবে।

361
00:27:28,825 --> 00:27:30,170
আপনি কি তাকে হাসপাতালে নিয়ে গেছেন?

362
00:27:30,170 --> 00:27:32,607
আমি তাকে জরুরি কক্ষে নিয়ে গেলাম,
প্রশ্ন কম আছে।

363
00:27:32,607 --> 00:27:34,579
এই বলে মেয়েটা অভিনয় করতে পারে।

364
00:27:34,665 --> 00:27:37,612
সে তার গল্প শেষ করার সময়,
এমনকি আমি তাকে বিশ্বাস করেছিলাম।

365
00:27:37,612 --> 00:27:39,962
- তুমি ওকে বাসায় নিয়েছো?
- সে তোমার সোফায় আছে.

366
00:27:39,962 --> 00:27:42,748
তুমি, কি? না রেবেকা,

367
00:27:42,748 --> 00:27:44,353
তাকে এখান থেকে তাকে নিয়ে যেতে হবে।

368
00:27:44,378 --> 00:27:46,429
ঠিক আছে, তাকে এখান থেকে বের করে দাও।
তাকে ট্যাক্সি ডাকো।

369
00:27:46,454 --> 00:27:47,532
সে অতিরিক্ত বেতন পায়।

370
00:27:47,557 --> 00:27:49,537
আমি যা বলতে চাচ্ছি তা যদি আপনি করেন
যে আপনি করেছেন

371
00:27:49,562 --> 00:27:50,799
তিনি সঠিক যে এটি প্রদান করা হয়.

372
00:27:50,799 --> 00:27:52,845
রেবেকা, শুধু...

373
00:27:52,845 --> 00:27:56,152
- আমি তাকে আমার সাথে বাড়িতে নিয়ে যাব।
- না, না, এমন করো না।

374
00:27:56,152 --> 00:28:00,374
সে আপনার সাথে দ্রুত কথা বলবে।
ঈশ্বর, চোদো. ঠিক আছে, দেখুন।

375
00:28:00,374 --> 00:28:02,158
আমি আসছি।
আমি এখুনি সেখানে আসব।

376
00:28:02,158 --> 00:28:04,944
আমি আমার পথে আছি.

377
00:28:04,944 --> 00:28:06,859
ডিক

378
00:28:20,263 --> 00:28:21,569
সে কি ঘুমাচ্ছে?

379
00:28:21,569 --> 00:28:23,353
ওর পাঁজরে খুব ব্যাথা করছে।

380
00:28:23,353 --> 00:28:25,399
ঠিক আছে।

381
00:28:32,362 --> 00:28:34,800
আরে। কেমন আছেন?

382
00:28:36,845 --> 00:28:39,587
এটা আমাকে কষ্ট দেয়।

383
00:28:40,980 --> 00:28:45,288
আমি বাজি ধরলাম। এর আগে কখনো হয়নি
আপনি আঘাত করেননি?

384
00:28:46,028 --> 00:28:47,508
না.

385
00:28:49,728 --> 00:28:53,383
আপনার চাকরিতে এটা বিশ্বাস করা কঠিন।

386
00:28:53,383 --> 00:28:56,343
- বিচারকরা মারধর করেন না।
- কেউ কেউ মারছে।

387
00:28:58,824 --> 00:29:01,087
তোমার মা, তোমার বাবার কি খবর?

388
00:29:01,087 --> 00:29:03,829
তারা কি কখনো তোমার গায়ে হাত দেয়নি?

389
00:29:03,829 --> 00:29:06,396
- আমার বাবা-মা আমাকে ভালবাসেন।
- তারা কি তোমাকে ভালোবাসে?

390
00:29:06,396 --> 00:29:09,878
- হুম।
- উম।

391
00:29:14,404 --> 00:29:15,928
তারা কি করে?

392
00:29:15,928 --> 00:29:19,105
আমার বাবা একজন স্কুল সুপারভাইজার ছিলেন।

393
00:29:19,105 --> 00:29:21,847
আমার মা ইলেক্ট্রোলাইসিস করেন।

394
00:29:21,847 --> 00:29:23,892
আর তুমি টাকার জন্য বিদেশীদের চোদন।

395
00:29:25,198 --> 00:29:26,460
হ্যাঁ, যে জ্ঞান করে তোলে.

396
00:29:27,823 --> 00:29:30,116
আমার সাথে কথা বলবেন না
যা সে সত্য হতে চায়।

397
00:29:30,116 --> 00:29:33,510
শুধু আমাকে সত্যিটা বলুন।
সে সম্পর্কে তিনি কি বলেন?

398
00:29:33,510 --> 00:29:38,124
- সে সত্য চায়?
- হ্যাঁ।

399
00:29:38,124 --> 00:29:41,344
আমার বাবা আমাকে ধর্ষণ শুরু করেন
যখন আমি 11 বছর বয়সী ছিলাম।

400
00:29:45,740 --> 00:29:48,438
আমার মা একজনের কাছে এলেন।

401
00:29:48,438 --> 00:29:50,440
সে দরজা বন্ধ করে দিল

402
00:29:50,440 --> 00:29:52,312
এবং সে তাকে ছেড়ে দিল।

403
00:29:54,227 --> 00:29:57,883
আমার বয়স যখন 15 বছর
তিনি আত্মহত্যা করেছেন।

404
00:29:57,883 --> 00:29:59,841
এবং সে আমাকে ঘর থেকে বের করে দিল।

405
00:30:02,496 --> 00:30:05,020
কিন্তু তারা আমাকে কখনো মারধর করেনি।

406
00:30:08,378 --> 00:30:10,728
আপনি আমাকে এক বছর সময় দিয়েছেন।

407
00:30:11,026 --> 00:30:13,681
কিন্তু আপনি ভুল ছিল.

408
00:30:13,681 --> 00:30:14,943
আমি এক মাসও টিকেনি

409
00:30:14,943 --> 00:30:19,208
বরং এই জায়গা থেকে
টুকরো টুকরো

410
00:30:19,208 --> 00:30:22,124
- ওহ, তোমার জন্য আমার কিছু খারাপ খবর আছে, আইরিস।

411
00:30:22,124 --> 00:30:26,389
তুমি টুকরো টুকরো নও,
এমনকি কাছাকাছি না

412
00:30:26,389 --> 00:30:28,217
যদি সে এখান থেকে বের না হয়

413
00:30:28,217 --> 00:30:30,829
এবং একটি নিরাপদ স্থান খুঁজুন
যেখানে মিলো তোমাকে খুঁজে পাবে না,

414
00:30:30,829 --> 00:30:33,614
এটি আপনাকে অনুসরণ করে।

415
00:30:35,703 --> 00:30:38,924
তিনি আমাকে সর্বত্র খুঁজে পেতে পারেন।

416
00:30:43,732 --> 00:30:46,506
আমাদের কাউকে খুঁজে বের করতে হবে
উইটনেস প্রোটেকশনে।

417
00:30:46,531 --> 00:30:48,707
তাকে তাদের কিছু দিতে হবে।

418
00:30:50,761 --> 00:30:52,285
হ্যাঁ।

419
00:30:52,285 --> 00:30:55,810
আপনি আপনার ক্লায়েন্টদের নাম জানেন?

420
00:30:55,810 --> 00:30:58,987
আমি বলতে চাচ্ছি, আমার পরিচিত কয়েকজন সেলিব্রিটি আছে।

421
00:31:01,033 --> 00:31:03,165
সবাই তাদের নাম জানে, কিন্তু...

422
00:31:03,165 --> 00:31:07,604
- কিন্তু মুখের কি হবে?
- আমি মুখ চিনি.

423
00:31:07,604 --> 00:31:10,477
ঠিক আছে। নিউইয়র্ক থেকে আসছেন?

424
00:31:10,477 --> 00:31:12,131
মম-উম।

425
00:31:12,131 --> 00:31:14,394
ঠিক আছে, দেখুন, চলুন
আমরা ছবি প্রিন্ট করি

426
00:31:14,394 --> 00:31:18,311
সমস্ত কংগ্রেসম্যান, সিনেটর,
নিউইয়র্কের পুলিশ প্রধান।

427
00:31:18,311 --> 00:31:21,009
সবাই, এটা কি ঠিক?

428
00:31:21,009 --> 00:31:23,011
আমরা আগামীকালের জন্য কিছু কার্ড তৈরি করব।

429
00:31:23,036 --> 00:31:25,604
- আজ রাতে কি খবর?
- সে সোফায় থাকতে পারে।

430
00:31:27,668 --> 00:31:29,278
আমি অফিসেই থাকব।

431
00:31:29,278 --> 00:31:31,193
ঠিক আছে। বাড়ি যাও।

432
00:31:31,193 --> 00:31:35,502
ওহ, না, না, তার সাথে থাকা উচিত।

433
00:31:37,983 --> 00:31:40,072
আপনি সত্যিই আমাকে বিশ্বাস করেন না, তাই না?

434
00:31:40,072 --> 00:31:42,596
না.

435
00:31:42,596 --> 00:31:44,990
অন্তত না.

436
00:32:01,180 --> 00:32:04,139
আপনি কি সত্যিই ভেবেছিলেন আমি খুঁজে পাব না?

437
00:32:11,538 --> 00:32:14,584
তিনি খুঁজে পাবেন না, কি?

438
00:32:18,762 --> 00:32:20,851
"স্থানীয় পিজারিয়া ছিল জায়গা

439
00:32:20,851 --> 00:32:24,029
"মাসের সপ্তম জ্বলন্ত গণনার
যেখানে একজন পুলিশ সদস্য জড়িত

440
00:32:24,029 --> 00:32:26,161
"এবং এই বছরের 23 তারিখ।

441
00:32:26,161 --> 00:32:28,598
মাদক ব্যবসা বন্ধ করে দুই পুলিশ কর্মকর্তা

442
00:32:28,598 --> 00:32:31,601
"তৃতীয় রাস্তার কোণে এবং স্মোকভিনার।
পুলিশ জানায়,

443
00:32:31,601 --> 00:32:34,778
সন্দেহভাজন একজন পালিয়ে গেছে,
অন্যরা অফিসারদের উপর গুলি চালায়

444
00:32:34,778 --> 00:32:38,434
"যখন সার্জেন্ট কাইল ম্যাকক্লাস্কি
এবং লেফটেন্যান্ট জ্যান ফার্গুসন

445
00:32:38,434 --> 00:32:42,482
"আগুন ফিরে, 37 বছর বয়সী নিহত
হাফ নিউকম।

446
00:32:42,482 --> 00:32:44,832
"নজুকাম তার সময় আগে পরিবেশন করেছিল
সাত বছরের সাজা

447
00:32:44,832 --> 00:32:47,052
"বন্টন করার অভিপ্রায় সহ দখলের জন্য।

448
00:32:47,052 --> 00:32:48,967
বেশ কিছু অস্ত্রের টুকরো বলেও জানিয়েছে পুলিশ

449
00:32:48,967 --> 00:32:50,620
এবং যথেষ্ট পরিমাণ মাদকদ্রব্য

450
00:32:50,620 --> 00:32:54,450
"তাদের একটি পিজারিয়াতে পাওয়া গেছে।"

451
00:32:54,450 --> 00:32:55,974
এটা আমার কাজ, মা.

452
00:32:55,974 --> 00:32:57,410
আমি জানি আপনার কাজ কি.

453
00:32:57,410 --> 00:32:59,803
আমি পদ্ধতিও জানি।

454
00:32:59,803 --> 00:33:03,807
আপনি কমপক্ষে 30 দিনের জন্য বাধ্যতামূলক ছুটিতে আছেন।

455
00:33:03,807 --> 00:33:05,113
হ্যাঁ।

456
00:33:05,113 --> 00:33:06,854
আচ্ছা, সে কি করছে

457
00:33:06,854 --> 00:33:09,683
এখানে বন্দুক নিয়ে ঘুরে বেড়াচ্ছে
হুক এবং ব্যাজের উপর,

458
00:33:09,683 --> 00:33:12,686
উভয়ই ড্রয়ারে থাকা উচিত
আপনার ডেস্ক?

459
00:33:12,686 --> 00:33:16,124
মা, আমি পরীক্ষায় আছি,
কিন্তু তাদের আমাকে শিফট করতে হবে

460
00:33:16,124 --> 00:33:17,778
কারণ আমাদের পর্যাপ্ত কর্মী নেই।

461
00:33:17,778 --> 00:33:20,041
আর বাইরে একটা ভয়ঙ্কর যুদ্ধ চলছে।

462
00:33:20,041 --> 00:33:23,610
তুমি জানো, এখানে বাইরে সবসময় একটা জঘন্য যুদ্ধ হতো।

463
00:33:23,610 --> 00:33:27,701
যারা হেরেছে আমি তাদের শেখাই।

464
00:33:27,701 --> 00:33:30,573
সুতরাং, যদি শুধুমাত্র ...
যদি সে শুধু এখানে বসে থাকে

465
00:33:30,573 --> 00:33:32,227
এবং আমাকে পাঠ শেখানোর জন্য অপেক্ষা করছে

466
00:33:32,227 --> 00:33:35,013
যেন আমি একজন কিশোর

467
00:33:35,013 --> 00:33:37,319
তারা দূরে সরে যাবে।

468
00:33:40,192 --> 00:33:41,932
তুমি মাইকেল ছিলে।

469
00:33:41,932 --> 00:33:44,370
আপনি যখন মাইকেলের সাথে ছিলেন তখনই আপনি এমন কথা বলেছিলেন।

470
00:33:44,370 --> 00:33:48,765
- ওহ, এখানে আমরা আবার যাই।
- তুমি জানো সে কতটা বিপজ্জনক।

471
00:33:48,765 --> 00:33:52,421
মা, আমি এখন তোমার সাথে তর্ক করব না।

472
00:33:52,421 --> 00:33:56,208
- মাইক, সে অনেক ভালো কাজ করে।
- মাইক বিশ্বাস করে সে ভালো কাজ করছে,

473
00:33:56,208 --> 00:33:58,166
কিন্তু সে একজন অপরাধী।

474
00:33:58,166 --> 00:34:00,603
জেলে থাকার পর থেকেই সে অপরাধী।

475
00:34:00,603 --> 00:34:03,780
সে অপরাধীর মতই ভাবে।
সে অপরাধীর মতো আচরণ করে।

476
00:34:03,780 --> 00:34:06,044
এবং সে আপনাকে রক্ষা করার যতই চেষ্টা করুক না কেন,

477
00:34:06,044 --> 00:34:09,525
সে তোমাকে হত্যা করবে।

478
00:34:10,657 --> 00:34:12,833
আমি বিছানায় যাচ্ছি.

479
00:34:12,833 --> 00:34:15,227
এটা সম্পর্কে চিন্তা করুন.

480
00:34:15,227 --> 00:34:17,664
যদি সে আপনার সন্তানের জন্মের আগেই মারা যায়,

481
00:34:17,664 --> 00:34:21,494
আপনার সন্তান তার যুদ্ধ হারবে
সে শুরু করার আগে।

482
00:34:23,017 --> 00:34:25,063
সে কি তার জীবনের দিকে তাকাতে পারে না?

483
00:34:26,847 --> 00:34:28,718
কাইল...

484
00:34:29,806 --> 00:34:32,809
এটা আর শুধু আপনি না.

485
00:34:39,903 --> 00:34:41,601
শুভ রাত্রি, মা।

486
00:36:18,393 --> 00:36:20,917
শেষটা।

487
00:36:27,620 --> 00:36:29,839
ব্যস্ত মেয়ে।

488
00:36:31,754 --> 00:36:33,669
এটা 26 তারিখ.

489
00:36:33,669 --> 00:36:35,671
26?

490
00:36:37,238 --> 00:36:40,154
আপনি কি এই ভদ্রলোকদের একজন?
সরাসরি যোগাযোগ করেছেন?

491
00:36:40,154 --> 00:36:41,261
না.

492
00:36:41,386 --> 00:36:43,679
না, আমি যখনই সম্ভব সময় পাব
আমরা হোটেল বারে দেখা হবে.

493
00:36:43,679 --> 00:36:48,249
- কোন হোটেল?
- চার বছর বয়সী ডোনা, কার্লাইল,

494
00:36:48,249 --> 00:36:50,686
সান রেইস, ব্যাকারেট।

495
00:36:50,686 --> 00:36:52,297
ঠিক আছে, আমরা হোটেল বারে দেখা করব,

496
00:36:52,297 --> 00:36:55,169
কিছু পানীয় ছিল,
তারপর রুমে উঠে গেল

497
00:36:55,169 --> 00:36:58,520
এবং সেক্স করেছে?
- হ্যাঁ।

498
00:36:58,520 --> 00:37:01,088
তারা কি আপনাকে সরাসরি টাকা দিয়েছে?

499
00:37:01,088 --> 00:37:04,222
- না।
- কখনো না?

500
00:37:04,222 --> 00:37:08,617
- কেউ কি আপনাকে টিপস দিয়েছে?
- আমরা উপহার পেতে পারি.

501
00:37:08,617 --> 00:37:11,141
কিন্তু টাকা নয়।
মাঝে মাঝে উপহার পেতাম।

502
00:37:11,141 --> 00:37:13,405
কি ধরনের উপহার?

503
00:37:13,405 --> 00:37:17,583
ঘড়ি, গয়না, উহ, এবং একটি গাড়ি, একবার।

504
00:37:17,583 --> 00:37:21,326
অটো? কি ধরনের গাড়ি?

505
00:37:21,326 --> 00:37:25,112
পোরে।

506
00:37:25,112 --> 00:37:26,722
চোদা পোরে।

507
00:37:26,722 --> 00:37:28,724
এটা নিয়ে এত মজার কি আছে?

508
00:37:30,552 --> 00:37:32,902
আরে, রুক্ষ ছেলে, তোমার লাইন রাখ।

509
00:37:32,902 --> 00:37:35,035
না, আমি সরাসরি তোমার লাইনে যাব,
তোমাকে চোদো মা

510
00:37:35,035 --> 00:37:36,341
তিনি কি ফেডারেল এজেন্টকে হুমকি দিচ্ছেন?

511
00:37:36,341 --> 00:37:38,734
না, আমি শুধু কথা দিচ্ছি।

512
00:37:38,734 --> 00:37:40,127
বসুন।

513
00:37:40,127 --> 00:37:42,347
সাক্ষীদের সাথে সে কি এমন আচরণ করে?

514
00:37:42,347 --> 00:37:44,479
শিকার কারা?

515
00:37:44,479 --> 00:37:48,396
আশ্চর্যের কিছু নেই মানুষ আর আসে না
তোমাকে সাহায্য করতে

516
00:37:48,396 --> 00:37:51,007
বাইরে অপেক্ষা করুন।

517
00:38:00,452 --> 00:38:03,672
আমি দুঃখিত এটা যে মত
আমার সহকর্মী বিরক্ত।

518
00:38:03,672 --> 00:38:06,501
সে আমাকে অপমান করেছে।

519
00:38:07,546 --> 00:38:10,375
আমি কি দেখতে পারি যে জোসেফ তোমাকে কোথায় আঘাত করেছে?

520
00:38:16,381 --> 00:38:18,029
গুরুতর শারীরিক আঘাত।

521
00:38:18,054 --> 00:38:20,091
রাষ্ট্রীয় অপরাধ, এটা চলবে না
সাক্ষী সুরক্ষা।

522
00:38:20,116 --> 00:38:23,920
রেস্ট্রেনিং অর্ডার করো, যা সে করবে
জামিন দেওয়ার পর লঙ্ঘন। চমৎকার

523
00:38:25,607 --> 00:38:29,045
আর কোন দাগ, আঁচড় আছে কি?
বা একটি কাটা?

524
00:38:29,045 --> 00:38:31,091
হ্যাঁ।

525
00:38:47,760 --> 00:38:49,718
সে কি তার পোশাক খুলে ফেলতে পারবে, অনুগ্রহ করে?

526
00:38:49,718 --> 00:38:51,622
আমাকে একটি ছবি তুলতে হবে
আপনার শরীরের অন্যান্য অংশ।

527
00:38:51,647 --> 00:38:54,027
এটা শুধু একটি ক্ষত.

528
00:38:54,027 --> 00:38:55,724
আমি যদি তোমার সারা শরীরের ছবি না তুলি,

529
00:38:55,724 --> 00:38:58,684
ক্ষতের ছবি গ্রহণযোগ্য নয়।

530
00:39:18,965 --> 00:39:20,793
বাম দিকে ঘুরুন।

531
00:39:20,793 --> 00:39:23,578
আপনার মাথার উপর আপনার ডান হাত বাড়ান।

532
00:39:29,976 --> 00:39:32,587
আবার বাম দিকে ঘুরুন।

533
00:39:35,024 --> 00:39:37,723
- এখানে কি হয়েছে?
- কি হয়েছে কোথায়?

534
00:39:37,723 --> 00:39:40,421
তোমার উরুতে একটা দাগ আছে।

535
00:39:40,421 --> 00:39:45,165
ওহ, আমি জানি না।
হয়তো যখন সে আমাকে নিচে ফেলে দিয়েছে।

536
00:39:51,214 --> 00:39:53,391
আবার বাম দিকে ঘুরুন।

537
00:39:55,828 --> 00:39:57,960
আরও একবার।

538
00:40:01,007 --> 00:40:03,662
পোশাক পরে বসুন।

539
00:40:25,161 --> 00:40:28,426
দেখুন, এরকম অনেক কেস আছে
প্রক্রিয়া করা কঠিন।

540
00:40:28,426 --> 00:40:29,992
কোনো টাকা বিনিময় হয়নি।

541
00:40:29,992 --> 00:40:32,341
এটা পতিতাবৃত্তি যে কোন প্রমাণ নেই.

542
00:40:32,366 --> 00:40:35,733
পতিতাবৃত্তির নিশ্চয়ই কোনো প্রমাণ নেই
কর্মকর্তাদের ঘুষ দিতেন

543
00:40:36,608 --> 00:40:39,899
যদিও আমি নিশ্চিত যে এটা ঘটেছে।

544
00:40:39,924 --> 00:40:41,700
এটি পরিচয় করিয়ে দেওয়ার একমাত্র উপায়
সাক্ষী সুরক্ষায়

545
00:40:41,700 --> 00:40:43,397
তাকে ফেরত পাঠাতে হবে।

546
00:40:43,397 --> 00:40:44,790
এটা কণ্ঠস্বর হবে.

547
00:40:44,790 --> 00:40:47,314
তারা তাদের এটি অর্ডার করা হবে
এই অবস্থানগুলির মধ্যে একটিতে

548
00:40:47,314 --> 00:40:49,664
এবং লোকেশনে তার ভিডিও প্রমাণ পেয়েছে

549
00:40:49,664 --> 00:40:54,495
সন্দেহভাজন ব্যক্তির সাথে, যার অর্থ প্রত্যাবর্তন
নিউ ইয়র্কে।

550
00:40:54,495 --> 00:40:57,324
হ্যাঁ, এটা হবে না.

551
00:40:57,324 --> 00:40:58,952
সে চায় আমি এখানে থাকি।

552
00:40:59,030 --> 00:41:00,849
তিনি তাকে কখনই নিউইয়র্কে ফেরত পাঠাবেন না।

553
00:41:00,849 --> 00:41:04,157
এবং তিনি একা নিউইয়র্কে ফিরবেন না।

554
00:41:04,157 --> 00:41:07,247
সে কি আপনাকে পতিতাবৃত্তির জন্য ব্যবহার করছে?
কিংসটাউনে?

555
00:41:07,247 --> 00:41:09,162
না.

556
00:41:09,162 --> 00:41:12,382
আমি বলতে চাচ্ছি, আমি কিংসটাউনে কাউকে মনে করি না
সে আমাকে টাকা দিতে পারে।

557
00:41:13,732 --> 00:41:15,603
এমন একটি পরিবার নেই যা আপনাকে নিতে পারে?

558
00:41:15,603 --> 00:41:18,040
কোন বন্ধু নেই?

559
00:41:18,040 --> 00:41:20,478
আমার কোন পরিবার নেই। আমার কোন বন্ধু নেই।

560
00:41:22,871 --> 00:41:24,825
আমাকে এই এক সম্পর্কে চিন্তা করা যাক.

561
00:41:25,036 --> 00:41:26,965
আমি অফিসের সাথে যোগাযোগ করব
নিউ ইয়র্কে,

562
00:41:26,990 --> 00:41:29,070
হয়তো তাদের একটা অংশ আছে যেটা
ধাঁধার সাথে সংযুক্ত।

563
00:41:29,095 --> 00:41:30,318
হ্যাঁ।

564
00:41:31,140 --> 00:41:33,491
তার কাছে কি মোবাইল আছে?

565
00:41:35,797 --> 00:41:38,104
আমি আপনাকে কেস নম্বর দেব।

566
00:41:38,104 --> 00:41:41,281
তুমি যাও...
হয়তো আমাদের এটি হস্তান্তর করা উচিত

567
00:41:41,281 --> 00:41:43,283
নিউ ইয়র্ক ফিল্ড অফিস, ডান?

568
00:41:43,283 --> 00:41:45,328
আমাদের অন্তত তাদের অন্তর্ভুক্ত করা উচিত।

569
00:41:45,328 --> 00:41:47,853
আমরা মামলার সংখ্যা দিয়ে তাদের বাড়াব।

570
00:41:47,853 --> 00:41:50,420
মাঠের অফিসিয়াল সাইটে যান
অফিস নিউ ইয়র্ক.

571
00:41:51,813 --> 00:41:54,555
কেস নম্বরে নিচে স্ক্রোল করুন।

572
00:41:55,382 --> 00:41:56,949
তিনি, খুব.

573
00:41:59,168 --> 00:42:01,475
সে, কি খুব.

574
00:42:01,475 --> 00:42:04,826
তারা আমাকে তার সাথে সেক্স করার জন্য অর্থও দিয়েছে।

575
00:42:10,963 --> 00:42:12,312
ওয়েল, এই আকর্ষণীয় পেয়েছিলাম.

576
00:42:16,490 --> 00:42:18,753
খুব দ্রুত।

577
00:42:20,973 --> 00:42:23,410
এটি থেকে একটি গ্রুপ কল
কিন্সটাউনে পুরুষদের কারাগার।

578
00:42:23,410 --> 00:42:25,455
গ্রহণ করতে একটি আলতো চাপুন।

579
00:42:25,455 --> 00:42:28,241
হ্যাঁ।

580
00:42:28,241 --> 00:42:30,243
আমি মনে করি আপনি আমার বার্তা পেয়েছেন.

581
00:42:30,243 --> 00:42:33,638
- আমাদের দেখা করা উচিত।
- তাহলে এখানে আসো।

582
00:42:33,638 --> 00:42:35,553
আমাদের দেখা উচিত, মাইক.

583
00:42:35,553 --> 00:42:38,925
আমি দেখতে পাচ্ছি না এটা কি অর্জন করবে, মিলো।

584
00:42:38,950 --> 00:42:41,428
আমরা বেশি কথা বলতে পারি না
আপনার অফিসে।

585
00:42:41,428 --> 00:42:44,788
পার্ক, এক ঘন্টার মধ্যে।

586
00:42:44,813 --> 00:42:46,476
আমি কি কিছু বন্ধু আনতে পারি?

587
00:42:46,476 --> 00:42:48,217
আমি এখন খুব আত্মবিশ্বাসী বোধ করছি না.

588
00:42:48,242 --> 00:42:49,610
যাকে ইচ্ছা নিয়ে আসো,

589
00:42:49,610 --> 00:42:52,178
কিন্তু আমি পছন্দ করি না সে যাকে নিয়ে আসে,

590
00:42:52,178 --> 00:42:54,136
তারপর আমরা কথা বলব না এবং
তারা প্রতিটি পালক উপড়ে ফেলে

591
00:42:54,136 --> 00:42:56,530
আপনার ছোট্ট দেবদূতের কাছে, মাইক।

592
00:42:56,530 --> 00:42:58,793
শেষ পর্যন্ত।

593
00:43:00,360 --> 00:43:02,449
এক ঘন্টার মধ্যে উপস্থিত হও।

594
00:43:04,412 --> 00:43:06,880
আমি কৌতূহলী তিনি কিভাবে এটা করতে পরিকল্পনা
পার্কে আপনার সাথে খুশি

595
00:43:06,943 --> 00:43:08,194
জেল থেকে রাস্তার ওপারে।

596
00:43:08,194 --> 00:43:10,457
আমিও।

597
00:43:13,547 --> 00:43:15,462
তারা আপনাকে ডাকবে।

598
00:44:07,166 --> 00:44:09,951
তুমি কি মাইক?

599
00:44:09,951 --> 00:44:11,649
আমি

600
00:44:26,751 --> 00:44:28,448
যীশু।

601
00:44:35,368 --> 00:44:37,805
তার মোবাইল ফোন থাকা উচিত নয়
জেলে, মিলো।

602
00:44:37,805 --> 00:44:41,195
ওয়েল, কিছু জিনিস আছে যা আপনার উচিত নয়
হ্যাঁ আমাদের আছে এবং এখনো আমাদের আছে।

603
00:44:41,476 --> 00:44:47,206
এটা খুব দীর্ঘ, মাইক.
এটা প্রতিদিন দীর্ঘ হচ্ছে.

604
00:44:47,206 --> 00:44:51,210
পুঁজিবাদ জীবিত এবং ভাল
দেয়ালের ভিতরে

605
00:44:51,210 --> 00:44:53,168
যেমন সে জানে।

606
00:44:53,168 --> 00:44:56,606
যে.

607
00:44:56,606 --> 00:44:59,784
আমি আরো একটি অনুগ্রহ প্রয়োজন.

608
00:44:59,784 --> 00:45:01,742
হ্যাঁ, সে কথাই বলে চলেছে।

609
00:45:04,397 --> 00:45:06,355
আমি আপনার সেবা সম্পন্ন.

610
00:45:06,355 --> 00:45:08,401
আপনি একমাত্র যে এটি করতে পারেন.

611
00:45:10,359 --> 00:45:12,535
তাহলে আর করা হবে না।

612
00:45:12,535 --> 00:45:15,974
যদি সে তা করে তবে আমি তোমাকে তাকে রাখতে দেব।

613
00:45:15,974 --> 00:45:18,324
- আমি তাকে চাই না.
- এটা আমাকে অবাক করে।

614
00:45:18,324 --> 00:45:21,153
আমি ভেবেছিলাম সে আপনার জন্য নিখুঁত।

615
00:45:21,153 --> 00:45:24,896
Candice সম্পর্কে কি?
সে কি আপনার স্বাদে বেশি?

616
00:45:24,896 --> 00:45:27,637
তার পরিবর্তে তাকে রাখুন।

617
00:45:27,637 --> 00:45:30,640
আমি পোষা প্রাণী খুঁজছি না, মাজলো।

618
00:45:30,640 --> 00:45:33,731
ক্যান্ডিস, মাইকে ফোন দাও।

619
00:45:35,863 --> 00:45:37,038
কি?

620
00:45:37,038 --> 00:45:40,085
আমি তাকে জীবিত করব, মাইক।

621
00:45:40,085 --> 00:45:42,522
আমি তার চামড়া এবং আপনাকে তার মাথার খুলি পাঠাব.

622
00:45:42,522 --> 00:45:45,046
যদি সে তাকে খুঁজে পায়।

623
00:45:45,046 --> 00:45:47,875
ফোনটা ফিরিয়ে দাও ক্যান্ডিস।

624
00:45:50,443 --> 00:45:53,663
তাকে আপনার ছোট গোপন দেখান.

625
00:45:59,974 --> 00:46:02,498
এটা কি তাকে বলুন.

626
00:46:05,588 --> 00:46:09,027
ওয়েল, তিনি চেক করতে পারেন যে আমি নিরাপদ।

627
00:46:10,541 --> 00:46:11,986
তিনি আপনার মধ্যে একটি লোকেটার রাখা?

628
00:46:11,986 --> 00:46:13,683
আমি ইতিমধ্যে তাকে খুঁজে পেয়েছি, মাইক.

629
00:46:19,080 --> 00:46:20,908
এসো, আমাকে ডাকো।

630
00:46:22,257 --> 00:46:23,911
এসো, আমাকে ডাকো।

631
00:46:27,915 --> 00:46:29,874
- হাই, মাইক।
- খাওয়ানো কি এখনও আছে?

632
00:46:29,874 --> 00:46:31,310
হ্যাঁ। তারা আপনার অফিসে আছে.

633
00:46:31,310 --> 00:46:32,920
সেই মূর্খ ফেডারেল কোথায়?

634
00:46:32,920 --> 00:46:35,270
আমি জানি না আমার মনে হয় সে এগিয়ে গেছে।

635
00:46:35,270 --> 00:46:37,055
বুলশিট।

636
00:46:37,055 --> 00:46:38,796
আমি তোমাকে যা বলি তার ঠিক তাই করা উচিত।

637
00:46:38,796 --> 00:46:42,669
ঠিক আছে, আমি তাকে দাঁড়াতে চাই
এবং প্রধান প্রবেশদ্বার দিয়ে প্রস্থান করুন।

638
00:46:49,894 --> 00:46:51,591
- ঠিক আছে।
- সে কি এটা দেখে?

639
00:46:51,591 --> 00:46:54,072
- আমি তাকে দেখতে পাচ্ছি না।
- তুমি কি তাদের গাড়ি দেখছ?

640
00:46:55,595 --> 00:46:59,468
হ্যাঁ, আমি তাদের গাড়ি দেখতে পাচ্ছি।

641
00:46:59,468 --> 00:47:01,035
মাইক, আমাকে টাকা দাও।

642
00:47:01,035 --> 00:47:04,212
বাম দিকে ঘুরুন এবং দৌড়ান।

643
00:47:04,212 --> 00:47:05,561
আমি কোথায় চালানো উচিত?

644
00:47:05,561 --> 00:47:08,086
শুধু যাও, তোমাকে চোদো!

645
00:47:37,289 --> 00:47:38,812
আপনি কি ভিতরে ছিল?

646
00:47:38,812 --> 00:47:40,683
- বোমা স্কোয়াড কাজ করছে
দরজায় আল্ট্রাসাউন্ড।

647
00:47:40,683 --> 00:47:42,511
আমরা বিশেষ এজেন্ট প্রস্তুত আছে.
আমি শুধু একটি শব্দের জন্য অপেক্ষা করছি.

648
00:47:42,511 --> 00:47:45,732
ঠিক আছে। অন্য কিছু?

649
00:47:45,732 --> 00:47:47,516
এটা তারা না.
সংগ্রামের কোনো লক্ষণ নেই।

650
00:47:47,516 --> 00:47:49,692
আমরা আপনার অফিসে ফোন করেছি।
আমরা তাদের কোষ বলি।

651
00:47:49,692 --> 00:47:51,781
তারা উত্তর দেয় না।

652
00:47:51,781 --> 00:47:54,088
আমি জানি না, জেন.
এটা বেপরোয়া।

653
00:47:54,088 --> 00:47:56,961
মিলো চিন্তাহীন নয়।

654
00:47:56,961 --> 00:47:59,702
আমি জানি না সে আমাকে এখানে কি করতে চায়।

655
00:47:59,702 --> 00:48:02,009
আমি জানি না
এটা কি ধরনের অনুমোদন?

656
00:48:02,009 --> 00:48:03,968
আরে, মাইক, সে একটা পাগল পাগল।

657
00:48:03,968 --> 00:48:06,100
না, সত্যিই তা নয়।
সে খারাপ, হ্যাঁ.

658
00:48:06,100 --> 00:48:09,974
কিন্তু সে পাগল নয়।
সে হিসেব করে।

659
00:48:09,974 --> 00:48:11,889
বিশেষজ্ঞরা পরিষ্কার করেছেন।
তারা ভিতরে যায়।

660
00:48:14,152 --> 00:48:16,067
এখানে এটা আছে.

661
00:48:23,857 --> 00:48:25,371
এটা কি? এর মানে কি?

662
00:48:25,396 --> 00:48:26,504
রবার্ট আছে, চল যাই।

663
00:48:26,529 --> 00:48:28,705
আমরা একই।

664
00:49:06,478 --> 00:49:09,528
প্রতিটি পালক

665
00:49:37,318 --> 00:49:39,324
- এটা কি হুমকি?
- এটা outsmarting.

666
00:49:39,324 --> 00:49:42,370
- আমরা তাপ চালু করতে হবে.
- এটা কত গরম হতে পারে?

667
00:49:42,370 --> 00:49:45,417
তিনি আপনার রাখা.

668
00:49:45,417 --> 00:49:47,680
আচ্ছা, আমার সেবার কথা বলি।

669
00:49:47,680 --> 00:49:50,074
- তুমি আমার অনুগ্রহ।
- আমি কি নড়ছি?

670
00:49:50,074 --> 00:49:52,598
তাকে এটি সরাতে হবে না।
শুধু এটি খুঁজে.

671
00:49:52,598 --> 00:49:54,339
এটা কি আমরা খনন করা সম্পর্কে?

672
00:49:54,339 --> 00:49:55,993
তিনি বুঝতে পারেন যে এটি যদি পৃষ্ঠে আসে,

673
00:49:55,993 --> 00:49:57,298
আমরা সবাই খাঁচায় থাকব।

674
00:49:57,298 --> 00:49:58,430
এটি পৃষ্ঠে আসে না।

675
00:49:58,430 --> 00:49:59,726
আমি তোমাকে তা করতে দেব না।

676
00:50:01,520 --> 00:50:02,564
ঈশ্বর আপনাকে সাহায্য করুন.

677
00:50:04,705 --> 00:50:06,705
অনুবাদ করেছেন মিটো

678
00:50:09,705 --> 00:50:13,705
www.titlovi.com থেকে নেওয়া